எனவாங்கு;

இது தலைமகனாற் பிரிவுணர்த்தப்பட்ட தோழி, தலைமகட்கு அஃது உரைத்து, அவளது ஆற்றாமையின்வகை தலைமகற்கு உணர்த்தவும், பின்னும் பிரிவின்மேற்சென்ற உள்ளத்தனாயினானை, நீர்செல்லுங்கானமே நும்மை இடிக்குங் கேளிர்போல விலக்குமென, அவன் செலவழுங்கும் வகை அவள் கூறியது.

1. (அ) ‘‘பிரியுங்காலை யெதிர்நின்று சாற்றிய மரபுடை யெதிரும்’’ என்புழி, கற்பினுள் தலைமகன் சேயிடைப் பிரியுங்காலத்துத் தோழிகூற்று அவன்மாட்டும் தலைமகள் மாட்டும் ஆமென்று கூறித் தலைமகன் மாட்டு ஆனதற்கும், தொல். கற். சூ. 9. (ஆ) சுரிதகம் வெண்பாவியலான் இற்றதற்கும் தொல். செய். சூ. 72. இச்செய்யுளை மேற்கோள் காட்டினர்; இளம்.