[At moment "[2024-11-14 (10:49)]" Script "file:/C:/JLC/XML_tests/Beschi_1882/Preliminary_listing_variant_bis.xslt" was applied to Base file "file:/C:/JLC/XML_tests/Beschi_1882/Beschi-1778_info_B8.xml"]

The collection called "Beschi-1778-Copenhagen" contains 368 images (including a few duplicates) distributed between the following groups:

1. group A (9 items)
2. group B (8 items)
3. group C (338 items)
4. group D (5 items)
5. group E (8 items)

group A (9 items)

[1] {AA-} ((Description: Archives of the Asiatic company, no 1450c: Tamil-Latin dictionary)) (1), [2] {AA-} ((Description: BLUE)) (2), [3] {AA-} ((Description: ARABIC SCRIPT?)) (3), [4] {AA-} ((Description: DIAGRAM plus ARABIC SCRIPT?)) (4), [5] {AA-} ((Description: ARABIC SCRIPT?)) (5), [6] {AA-} ((Description: ARABIC SCRIPT?)) (6), [7] {AA-} ((Description: Beschi 's "koṭun tamil" Dictionary ....)) (7), [8] {AA-} ((Description: 5 lines)) (8), [9] {AA-} ((Description: Label)) (368),

group B (8 items)

[1] {BB-1} [[Visible numbering: I]] Preface {{First-word: Ad Lectorem}} ((Description: Ad Lectorem)) (9), [2] {BB-2} [[Visible numbering: II]] Preface {{First-word: dum rude me donatum}} ((Description: (suite))) (10), [3] {BB-3} [[Visible numbering: III]] Preface {{First-word: Sic et clasſem et ordinem}} ((Description: (suite))) (11), [4] {BB-4} [[Visible numbering: IV]] Preface {{First-word: Pari modo, quae incipiunt}} ((Description: (suite))) (12), [5] {BB-5} [[Visible numbering: V]] Preface {{First-word: 5°, tandem, ablato உ,}} ((Description: (suite))) (13), [6] {BB-6} [[Visible numbering: VI]] Preface {{First-word: amanuensium desidia patiatur}} ((Description: (suite et fin))) (14), [7] {BB-7} [[Visible numbering: VII]] Chart ((Description: ORDO Alphabeti Tamulici ...)) (15), [8] {BB-8} [[Visible numbering: VIII]] Abbreviations ((Description: Quae ...)) (16),

group C (338 items)

[1] {CC-1} PARS PRIMA {{First-word: PARS PRIMA}} ((Description: Dictionarium Tamulico-Latinum)) (17), [2] {CC-2} [[Visible numbering: 2]] (அ) {{First-word: அ}} ((Description: அ / அ க)) (18), [3] {CC-3} அ க {{First-word: அ க ப ப த தி ய ம}} (19), [4] {CC-4} [[Visible numbering: 4]] அ க and அ ங {{First-word: அ கி ள்}} (20), [5] {CC-5} அ ங {{First-word: அ ங க லா ய் க கி ற து}} (21), [6] {CC-6} [[Visible numbering: 6]] அ ச {{First-word: அ ச ரு கி ற து}} (22), [7] {CC-7} [[Visible numbering: 7]] அ ஞ and அ ட {{First-word: அ ச சு}} (23), [8] {CC-8} [[Visible numbering: 8]] அ ட {{First-word: அ ட ங கா மை}} (24), [9] {CC-9} அ டி {{First-word: அ டி க கி ற து}} (25), [10] {CC-10} [[Visible numbering: 10]] அ டி and அ டு {{First-word: அ டீ}} (26), [11] {CC-11} அ டை and அ ட டி {{First-word: அ டை கு ற டு}} (27), [12] {CC-12} அ ண and அ {ணை} {{First-word: அ ட டி ல}} (28), [13] {CC-13} அ ண and அ த {{First-word: அ ணை சு}} (29), [14] {CC-14} அ தி and அ த த {{First-word: அ தி க ம}} (30), [15] {CC-15} அ த து and அ ந {{First-word: அ த த னை}} (31), [16] {CC-16} அ ந and அ ப {{First-word: அ ந தா தி}} (32), [17] {CC-17} அ ப {{First-word: அ பா க கி ய ம}} (33), [18] {CC-18} அ ப and அ மு {{First-word: அ ப பி யா ங க ம}} (34), [19] {CC-19} அ மு and அ ம ம {{First-word: அ மு க கி றா வே ர்}} (35), [20] {CC-20} [[Visible numbering: 20]] அ ம ம and அ ​# {{First-word: அ ம ம னை [SIC!]}} (36), [21] {CC-21} அ ​# and அ ரி {{First-word: அ # ச ன}} (37), [22] {CC-22} அ ரி and அ ரு {{First-word: அ ரி தா ர ம}} (38), [23] {CC-23} அ ரு and அ ல {{First-word: அ ரு ம}} (39), [24] {CC-24} அ ல and அ ல ல {{First-word: அ ல சு கி ற து}} (40), [25] {CC-25} அ ல and அ வ {{First-word: அ ல லா ரி}} (41), [26] {CC-26} அ வ and அ ழி {{First-word: அ வா ச ம}} (42), [27] {CC-27} அ ழி and அ ளி {{First-word: அ ழி கி ற து}} (43), [28] {CC-28} அ ளு and அ று {{First-word: அ ளு க கி ற து}} (44), [29] {CC-29} அ று and அ ன {{First-word: அ று ப து}} (45), [30] {CC-30} [[Visible numbering: 30]] அ ன and அ னு {{First-word: அ ன ந த ல}} (46), [31] {CC-31} அ னு and அ {ஸதி} {{First-word: அ னு மா னி க கி ற து}} (47), [32] {CC-32} அ க்ஷ and ஆ {{First-word: அ {ஸ்தி} # ம}} (48), [33] {CC-33} ஆ க and ஆ ச {{First-word: ஆ கி ல}} (49), [34] {CC-34} ஆ ச and ஆ ட {{First-word: ஆ சா ரி}} (50), [35] {CC-35} ஆ ட and ஆ ந {{First-word: ஆ ட டு கி ற து}} (51), [36] {CC-36} ஆ ப and ஆ யு {{First-word: ஆ ப த து}} (52), [37] {CC-37} (ஆ யு த ம) and (ஆ லோ ச னை) {{First-word: ஆ யு த ம}} (53), [38] {CC-38} ஆ ல and ஆ றா {{First-word: ஆ ல}} (54), [39] {CC-39} ஆ று and இ {{First-word: ஆ று}} (55), [40] {CC-40} [[Visible numbering: 40]] இ (க) and இ ட {{First-word: இ க ட சி}} (56), [41] {CC-41} இ ட and இ டு {{First-word: இ ட சா ரி}} (57), [42] {CC-42} இ டு and இ த {{First-word: இ டு வ ந தி}} (58), [43] {CC-43} இ ந and இ ம {{First-word: இ ந த}} (59), [44] {CC-44} இ ம and இ ​# {{First-word: இ ம மி # ட டி}} (60), [45] {CC-45} இ ​# and இ ​ரை {{First-word: இ # #}} (61), [46] {CC-46} இ ​ரை and இ ல {{First-word: இ @@ # கொ ள ளி}} (62), [47] {CC-47} இ ல and இ ள {{First-word: இ ல லா வா {ட்டி}}} ((Description: (followed by 2 pages gap))) (63), [48] {CC-48} {{First-word: (unknown)}} ((Description: Not photographed)) (64), [49] {CC-49} {{First-word: (unknown)}} ((Description: Not photographed)) (65), [50] {CC-50} [[Visible numbering: 50]] இ ள and ஈ டு {{First-word: இ ன ன}} (66), [51] {CC-51} ஈ ட and உ {{First-word: ஈ ட டி}} (67), [52] {CC-52} உ க and உ டு {{First-word: உ க ந த து}} (68), [53] {CC-53} உ ட and உ ண {{First-word: உ ட ப பு (!! உ டு ப பு)}} (69), [54] {CC-54} உ ண and உ த {{First-word: உ ண டி கை}} (70), [55] {CC-55} உ த and உ ப {{First-word: உ த தா ர ம}} (71), [56] {CC-56} உ ப and உ ம {{First-word: உ ப பா ர க கா ற ன}} (72), [57] {CC-57} உ ய et # and (உ ரு ட டு) {{First-word: உ ய ர}} (73), [58] {CC-58} (உ ரு ட டு) and (உ லை) {{First-word: உ ரு ட டு கி ற து}} (74), [59] {CC-59} (உ லை) and (உ ளு) {{First-word: உ லை மூ க கு}} (75), [60] {CC-60} [[Visible numbering: 60]] (உ ளு) and (உ ற) {{First-word: உ ளு க கா ரு கி ற து}} (76), [61] {CC-61} உ றி and உ ற ற {{First-word: உ றி}} (77), [62] {CC-62} உ {ஷண} and (ஊ) {{First-word: உ {ஷ்ண} ம}} (78), [63] {CC-63} ஊ and எ {{First-word: ஊ ரு கி ற து}} (79), [64] {CC-64} எ க and எ டு {{First-word: எ கி ற து}} (80), [65] {CC-65} எ டு and எ ண {{First-word: எ டு த து கி ற து}} (81), [66] {CC-66} எ ண and எ ரி {{First-word: எ ண ப து}} (82), [67] {CC-67} எ ரி and எ வ {{First-word: எ ரி கி ற து}} (83), [68] {CC-68} எ ழி and எ ன {{First-word: எ ழி ச சி}} (84), [69] {CC-69} எ ன and {ஏ} {{First-word: எ ன து}} (85), [70] {CC-70} [[Visible numbering: 70]] {ஏ} ன and {ஏ} ப {{First-word: ஏ ன (!! ஏ எ)}} ((Description: PB1882: ஏ எ)) (86), [71] {CC-71} {ஏ} ய and {ஏ} ற {{First-word: ஏ ய க கி ற து}} (87), [72] {CC-72} {ஏ} ற and ஐ {{First-word: ஏ ற கை}} (88), [73] {CC-73} ஐ and ஒ {ட ட} {{First-word: ஐ ம ப து}} (89), [74] {CC-74} ஒ {ட ட} and ஒ த {{First-word: ஒ {ட்ட} த தி}} (90), [75] {CC-75} ஒ த and ஒ ப {{First-word: ஒ த தி கை}} (91), [76] {CC-76} ஒ ர and ஒ ழி {{First-word: ஒ ரு}} (92), [77] {CC-77} ஒ ழி and ஓ {{First-word: ஒ ழி யா மை}} (93), [78] {CC-78} ஓ க and ஓ டு {{First-word: ஓ க கா ள ம}} (94), [79] {CC-79} ஓ டை and ஔ {{First-word: ஓ டை}} (95), [80] {CC-80} [[Visible numbering: 80]] க and க ச {{First-word: க}} ((Description: Consonantes)) (96), [81] {CC-81} க ச and க ட {{First-word: க ச க கி ற து}} (97), [82] {CC-82} க ட and க டி {{First-word: க ட சி}} (98), [83] {CC-83} க டி and க டை {{First-word: க டி சு}} (99), [84] {CC-84} க டை and க ட டு {{First-word: க டை சி}} (100), [85] {CC-85} க ட and க ண {{First-word: க ட டு க கி டை}} (101), [86] {CC-86} க ண and க ண {{First-word: க ண க ட டு}} (102), [87] {CC-87} க த and க பி {{First-word: க த ம ப ம}} (104), [88] {CC-88} க ப and க ம {{First-word: க ப ப டி ம ர ம}} ((Description: PB1882: கபட்டிமரம்)) (105), [89] {CC-89} க ய and க ரு {{First-word: க ய ல}} (106), [90] {CC-90} [[Visible numbering: 90]] க ரு and க ரை {{First-word: க ரு ணா க ர ன}} (107), [91] {CC-91} க ரை and க ல {{First-word: க ரை கி ற து}} (108), [92] {CC-92} க ல and க ல {{First-word: க ல ம ப க ம}} (109), [93] {CC-93} க ல and க வ {{First-word: க ல ல டை ப பு}} (110), [94] {CC-94} க வ and க ழி {{First-word: க வா ட ம}} (111), [95] {CC-95} க ழி and க ள {{First-word: க ழி நீ #}} ((Description: PB1882: (missing))) (112), [96] {CC-96} க ள and க ற {{First-word: க ள ள ஞா ன ம}} (113), [97] {CC-97} க ற and க ன {{First-word: க ற சி த ம}} (114), [98] {CC-98} க ன and க ​# {{First-word: க ன ன க கோ ல}} (115), [99] {CC-99} க ​# ச and க ​# ட {{First-word: கா ச ம}} (116), [100] {CC-100} [[Visible numbering: 100]] க ​# ண and க ​# த {{First-word: கா ண ம}} (117), [101] {CC-101} க ​# த and க ​# ​ர {{First-word: கா த தி # ம}} (118), [102] {CC-102} க ​# ​ர and க ​# ​ல {{First-word: கா ர ன}} (119), [103] {CC-103} கா ​ல and (கா ன ல) {{First-word: கா ல் மா டு}} (120), [104] {CC-104} கா and (கி ண) {{First-word: கா னீ ன ன}} (121), [105] {CC-105} கி ண and கி ள {{First-word: கி ண ண ம}} (122), [106] {CC-106} கி ள and கி றி {{First-word: கி ள ரு கி ற து}} (123), [107] {CC-107} கி றி and கீ ழ {{First-word: கி றி கை}} (124), [108] {CC-108} கீ று and கு ட {{First-word: கீ று கி ற து}} (125), [109] {CC-109} கு ட and கு டை {{First-word: கு ட ம}} (126), [110] {CC-110} [[Visible numbering: 110]] கு டை and கு ண {{First-word: கு டை கி ற து}} (127), [111] {CC-111} (கு ண ட ல ம) and (கு ப பி) {{First-word: கு ண ட ல ம}} (128), [112] {CC-112} கு ப and கு ய {{First-word: கு ப பு று கி ற து}} (129), [113] {CC-113} கு ய and கு ல {{First-word: கு ய வ ன}} (130), [114] {CC-114} கு வ and கு ளி {{First-word: கு வ டு}} (131), [115] {CC-115} கு ளி and கு {றா} {{First-word: கு ளி ச ம}} ((Description: Followed by 2 pages gap)) (132), [116] {CC-116} {{First-word: (unknown)}} ((Description: Not photographed)) (133), [117] {CC-117} {{First-word: (unknown)}} ((Description: Not photographed)) (134), [118] {CC-118} கூ கை and கூ ட {{First-word: கூ கை}} ((Description: Preceded by "kuṟ/kuṉ" gap)) (135), [119] {CC-119} கூ த and கூ ழ {{First-word: கூ த ல}} ((Description: (missing in B1882))) (136), [120] {CC-120} [[Visible numbering: 120]] கூ று and கெ {{First-word: கூ று}} (137), [121] {CC-121} கெ ந and கே {{First-word: கெ ந த ம}} (138), [122] {CC-122} கே ழ and கை {{First-word: கே ழ வ ர கு}} (139), [123] {CC-123} கை க and கை வ {{First-word: கை க கொ ள ள #}} (140), [124] {CC-124} கொ க and கொ டு {{First-word: கொ க க ரி க கி ற து}} (141), [125] {CC-125} கொ டு and கொ ண {{First-word: கொ டு ப பி னை}} (142), [126] {CC-126} கொ ண and கொ ம {{First-word: கொ ண டை}} (143), [127] {CC-127} கொ ய and கொ ள {{First-word: கொ ய ச க ம}} (144), [128] {CC-128} கொ ள and கோ டி {{First-word: கொ ள ளை}} (145), [129] {CC-129} கோ டு and கோ யி {{First-word: கோ டு}} (146), [130] {CC-130} [[Visible numbering: 130]] கோ ர and கோ ழி {{First-word: கோ ர ம}} (147), [131] {CC-131} கோ ழி and ச {{First-word: கோ ழி க கீ ரை}} (148), [132] {CC-132} ச க and ச க க {{First-word: ச க ச ம}} (149), [133] {CC-133} ச க and ச ங {{First-word: ச க க # ப # ண ம}} (150), [134] {CC-134} ச ங and ச ட {{First-word: ச ங கை}} (151), [135] {CC-135} ச ட and ச த {{First-word: ச ட டை}} (152), [136] {CC-136} ச த and ச ந {{First-word: ச த தி பூ சை}} (153), [137] {CC-137} ச ந and ச ம {{First-word: ச ந தி # க # ந த ம}} (154), [138] {CC-138} ச ம and ச மை {{First-word: ச மா தா ன ம}} (155), [139] {CC-139} ச ம and ச ய {{First-word: ச மை ய ல}} (156), [140] {CC-140} [[Visible numbering: 140]] ச யி and ச ரி {{First-word: ச யி க கி ற து}} (157), [141] {CC-141} ச ரி and ச ல {{First-word: ச ரி கி ற து}} (158), [142] {CC-142} ச ல and ச வ {{First-word: ச லா ம}} (159), [143] {CC-143} ச வு and ச னி {{First-word: ச வு க கை}} (160), [144] {CC-144} ச னி and சா {{First-word: ச னி மூ லை}} (161), [145] {CC-145} ச # ட and ச # த {{First-word: சா ட டு கி ற து}} (162), [146] {CC-146} ச # ந and ச # ய {{First-word: சா ந த ம}} (163), [147] {CC-147} ச # ய and ச # லி {{First-word: சா ய் க் கி ற து}} (164), [148] {CC-148} ச # லி and சி {{First-word: சா லி ய ர்}} (165), [149] {CC-149} சி க and சி தை {{First-word: சி க கெ ன}} (166), [150] {CC-150} [[Visible numbering: 150]] சி தை and சி ந {{First-word: சி தை க கி ற து}} (167), [151] {CC-151} சி ந and சி ல {{First-word: சி ந தூ # ம}} (168), [152] {CC-152} சி ல and சி வ {{First-word: சி ல வு}} (169), [153] {CC-153} சி வ and சி றி {{First-word: சி வ ப த த ன}} (170), [154] {CC-154} சி றி and சி ற {{First-word: சி றி {ஷ்டி}}} (171), [155] {CC-155} சி ற and சீ {{First-word: சி ற று ண டி}} (172), [156] {CC-156} சீ ந and சீ று {{First-word: சீ ந து க ற து (SIC!)}} ((Description: சீ ந து கி ற து (B-1778))) (173), [157] {CC-157} சீ and சு {{First-word: சீ ன க கா ர ம}} (174), [158] {CC-158} சு ட டி and சு த {{First-word: சு {ட்டி}}} (175), [159] {CC-159} சு த and சு ம {{First-word: சு த த வா ள ன}} (176), [160] {CC-160} [[Visible numbering: 160]] சு ய and சு ரு {{First-word: சு ய ம பா க ம}} (177), [161] {CC-161} சு ரு and சு வ {{First-word: சு ரு ட டு கி ற து}} (178), [162] {CC-162} சு வ and சு ழி {{First-word: சு வா மி}} (179), [163] {CC-163} சு ளு and சூ ச {{First-word: சு ளு க கி ற து}} (180), [164] {CC-164} சூ டு and சூ ரி {{First-word: சூ டு}} (181), [165] {CC-165} சூ ரு and செ {{First-word: சூ ரு கி ற து}} (182), [166] {CC-166} செ டி and செ ம {{First-word: செ டி லூ ஞ ச ல}} (183), [167] {CC-167} செ ம and செ ல {{First-word: செ ம பா தி}} (184), [168] {CC-168} செ ல and செ ற {{First-word: செ லு த து கி ற து}} (185), [169] {CC-169} செ ன and சே {{First-word: செ ன ம}} (186), [170] {CC-170} [[Visible numbering: 170]] சே ரு and சே வி {{First-word: சே ரு கி ற து}} (187), [171] {CC-171} சே று and சொ {{First-word: சே று}} (188), [172] {CC-172} சொ ரி and சோ {{First-word: சொ ரி கி ற து}} (189), [173] {CC-173} சோ டு and சோ ம {{First-word: சோ டு}} (190), [174] {CC-174} சோ ம and ஞ {{First-word: சோ ம ப ரை}} (191), [175] {CC-175} ஞா and ட {{First-word: ஞா ப க ம (entry missing)}} (192), [176] {CC-176} ட க and ண {{First-word: ட க கி ய ம}} (193), [177] {CC-177} த and த க {{First-word: த}} (194), [178] {CC-178} த க ர் and த ங {{First-word: த க ர் க் கி ற து}} (195), [179] {CC-179} த ங and த டை {{First-word: த ங கி ற து}} (196), [180] {CC-180} [[Visible numbering: 180]] த டை and த ண {{First-word: த டை க கி ற து}} (197), [181] {CC-181} த ண and த த {{First-word: த ண ட மா ன ம}} (198), [182] {CC-182} த த and த ம {{First-word: த த் த ளி ப பு}} (199), [183] {CC-183} த ம and த ர {{First-word: த ம # # ணி}} (200), [184] {CC-184} த ர and த லை {{First-word: த ர ம}} (201), [185] {CC-185} த லை and த வி {{First-word: த லை மை}} (202), [186] {CC-186} த வி and த ணி {{First-word: த வி சு}} (203), [187] {CC-187} த ளி and த ன {{First-word: த ளி ர்}} (204), [188] {CC-188} த னு and த # ங {{First-word: த னா {ட்டி} ய ன}} (205), [189] {CC-189} த # ங and த # து {{First-word: தா ங கி}} (206), [190] {CC-190} [[Visible numbering: 190]] த # ப and த # ரு {{First-word: தா ப ம}} (207), [191] {CC-191} த # ரு and த # ழ {{First-word: தா ரு ண வ ரு ஷ ம}} (208), [192] {CC-192} த # ள and த # க்ஷ {{First-word: தா ள ம}} (209), [193] {CC-193} தி க and தி ண {{First-word: தி க ர ம}} (210), [194] {CC-194} தி தி and தி # {{First-word: தி தி}} (211), [195] {CC-195} தி # and தி ரு {{First-word: தி # ள்}} (212), [196] {CC-196} தி ரு ந and தி ரு வ {{First-word: தி ரு நா ள}} (213), [197] {CC-197} தி ரு and தி ற {{First-word: தி ரு வா ழ ங கோ டு}} (214), [198] {CC-198} தி ற and தீ ண {{First-word: தி ற வு கோ ல}} (215), [199] {CC-199} தீ து and தீ # {{First-word: தீ து}} (216), [200] {CC-200} [[Visible numbering: 200]] தீ வ and து டு {{First-word: தீ வ {ட்டி}}} (217), [201] {CC-201} து டை and து ந {{First-word: து டை}} (218), [202] {CC-202} து ப and து ரு {{First-word: து ப ப {ட்டி}}} (219), [203] {CC-203} து ரூ and து வ {{First-word: து ரூ வை}} ((Description: து ரு வை (B1882))) (220), [204] {CC-204} து வ and து ள {{First-word: து வ ர் க் கி ற து}} (221), [205] {CC-205} து ற and தூ {{First-word: து ற க கி ற து}} (222), [206] {CC-206} தூ து and தூ ஷ {{First-word: தூ து}} (223), [207] {CC-207} தெ க and தெ ரி {{First-word: தெ கி ட டு}} (224), [208] {CC-208} தெ ரி and தெ (க்ஷ) {{First-word: தெ ரி ச ன ம}} (225), [209] {CC-209} தே and தே வ {{First-word: தே க ம}} (226), [210] {CC-210} [[Visible numbering: 210]] தே வ and தை {{First-word: தே வ த த் த ன}} (227), [211] {CC-211} தை ய and தொ {{First-word: தை ய ல}} (228), [212] {CC-212} தொ டு and தொ ழி {{First-word: தொ டு க கி ற து}} (229), [213] {CC-213} தொ and தோ {{First-word: தொ ழு}} (230), [214] {CC-214} தோ and ந {{First-word: தோ ர ண க க ல லு}} (231), [215] {CC-215} ந கு and ந ட {{First-word: ந கு கி ற து}} (233), [216] {CC-216} ந ட ல and ந டை {{First-word: ந ட ல ம}} (234), [217] {CC-217} ந {ட்ட} and ந ம {{First-word: ந {ட்ட} ம}} (235), [218] {CC-218} ந ம and ந ரி {{First-word: ந ம பி யா ன}} (236), [219] {CC-219} ந ரு and ந று {{First-word: ந ரு க கி ற து}} (237), [220] {CC-220} [[Visible numbering: 220]] ந று and நா {{First-word: ந று வி லி}} (238), [221] {CC-221} நா க and நா ட {{First-word: நா க சு # ம}} (239), [222] {CC-222} நா ண and நா ரி {{First-word: நா ண ம}} (242), [223] {CC-223} நா ரை and நா ள {{First-word: நா ரை}} (243), [224] {CC-224} நா and நி {{First-word: நா று கி ற து}} (244), [225] {CC-225} நி த and நி ரை {{First-word: நி த தி ய ம}} (245), [226] {CC-226} நி ல and நி றை {{First-word: நி ல த து கி ற து}} (246), [227] {CC-227} நி றை and நீ {{First-word: நி றை க ர க ம}} ((Description: is part of entry நிறை in B1882)) (247), [228] {CC-228} நீ ச and நீ # {{First-word: நீ ச த த ன ம}} (248), [229] {CC-229} நீ # and நு {{First-word: நீ ர் ச் சா ல}} (249), [230] {CC-230} [[Visible numbering: 230]] நு ளை and நெ {{First-word: நு ளை}} (250), [231] {CC-231} நெ ட and நெ ளி {{First-word: நெ ட டூ த தி}} (251), [232] {CC-232} நெ ளி and நை {{First-word: நெ ளி மோ தி ர ம}} (252), [233] {CC-233} நை and நோ {{First-word: நை வே த தி ய ம}} (253), [234] {CC-234} நோ ண and ப {{First-word: நோ ண டு கி ற து}} (254), [235] {CC-235} ப கை and ப ச {{First-word: ப கை க கி ற து}} (255), [236] {CC-236} ப சை and ப ஞ {{First-word: ப சை}} (256), [237] {CC-237} ப ஞ and ப டி {{First-word: ப ஞ சா ர ம}} (257), [238] {CC-238} ப டி and ப டு {{First-word: ப டி க ம}} (258), [239] {CC-239} ப டு க and ப {ட்ட} {{First-word: ப டு க கை}} (259), [240] {CC-240} [[Visible numbering: 240]] ப {ட்ட} and ப ண {{First-word: ப {ட்ட} ன}} (260), [241] {CC-241} ப ண and ப தி {{First-word: ப ண டி த ன}} (261), [242] {CC-242} ப தி and ப ய {{First-word: ப தி வு}} (262), [243] {CC-243} ப ய and ப ர {{First-word: ப ய ந தே ன}} (263), [244] {CC-244} ப ர and ப ரா {{First-word: ப ர மா ற் த ம}} (264), [245] {CC-245} ப (ரா) and ப ரி {{First-word: ப # # ம ரி ச ம}} (265), [246] {CC-246} ப ரி and ப ல {{First-word: ப ரி நா ம ம}} (266), [247] {CC-247} ப ல கை and ப ல க {{First-word: ப ல கை ம ர ம}} (267), [248] {CC-248} ப ல and ப ழ {{First-word: ப ல் க் கொ ம பு}} ((Description: ப ல் கொ ம பு (in B1882))) (268), [249] {CC-249} ப ழ and ப ற {{First-word: ப ழ னி}} (269), [250] {CC-250} [[Visible numbering: 250]] ப ற and ப ன {{First-word: ப ற ங கி நா ற கா லி}} (270), [251] {CC-251} ப னி and ப க்ஷ {{First-word: ப னி}} (271), [252] {CC-252} ப க்ஷ and பா ட {{First-word: ப க்ஷி}} (272), [253] {CC-253} பா டா and பா த {{First-word: பா டா வி தி}} (273), [254] {CC-254} பா த and பா ர {{First-word: பா த கு ற டு}} (274), [255] {CC-255} பா ர and பா ல {{First-word: பா ர த ம்}} (275), [256] {CC-256} பா ல and பா ளை {{First-word: பா ல ர்}} (276), [257] {CC-257} பா ளை and பி ட {{First-word: பா ளை ய கா ற ன}} (277), [258] {CC-258} பி ட and (பி ண்) {{First-word: பி ட வை}} (278), [259] {CC-259} பி (ண்) and பி ர {{First-word: பி ண டை}} (279), [260] {CC-260} [[Visible numbering: 260]] பி ரா and பி ள {{First-word: பி # # ண ம}} (280), [261] {CC-261} பி ள and பி ற {{First-word: பி ள ப பு}} (281), [262] {CC-262} பி ற and பி ற {{First-word: பி ற தா னி}} (282), [263] {CC-263} பி (றா) and பி (ன) {{First-word: பி ற வ ல லி ய ம}} (283), [264] {CC-264} பி ன and பு {{First-word: பி ன னு கி ற து}} (284), [265] {CC-265} பு கு and பு ண {{First-word: பு கு த து கி ற து}} (285), [266] {CC-266} பு ண and பு ரி {{First-word: பு ண ணி யா ற று ம ம}} ((Description: புண்ணயாத்துமம் (B1882))) (286), [267] {CC-267} பு ரி and பு ழு {{First-word: பு ரி சா ல ம}} (287), [268] {CC-268} பு ழு and பு ற று {{First-word: பு ழு க க ன}} (288), [269] {CC-269} பு ன and பூ ச {{First-word: பு ன ம}} (289), [270] {CC-270} [[Visible numbering: 270]] பூ ச and பூ ரை {{First-word: பூ ச சை}} (290), [271] {CC-271} பூ ல and பெ {{First-word: பூ லா}} (291), [272] {CC-272} பெ ரு and பெ று {{First-word: பெ ரு கி ற து}} (292), [273] {CC-273} பெ and பே {{First-word: பெ ற றோ #}} (293), [274] {CC-274} பே ய and பொ ங {{First-word: பே ய ப் பீ ர் க கு}} (294), [275] {CC-275} பொ ச and பொ ய {{First-word: பொ சி கி ற து}} (295), [276] {CC-276} பொ ய and பொ ழு {{First-word: பொ ய் கை}} (296), [277] {CC-277} பொ ளி and போ க {{First-word: பொ ளி கி ற து}} (297), [278] {CC-278} போ க and பௌ {{First-word: போ க க டி க கி ற து}} (298), [279] {CC-279} ம and ம ச {{First-word: ம}} (299), [280] {CC-280} [[Visible numbering: 280]] ம ச and ம டி {{First-word: ம ச க கி ற து}} (300), [281] {CC-281} ம டி and ம ண {{First-word: ம டி கி ற து}} (301), [282] {CC-282} ம ண and ம த {{First-word: ம ண ட க ம}} (302), [283] {CC-283} ம த and ம (ர) {{First-word: ம த தி க கி ற து}} (303), [284] {CC-284} ம ர and ம ல {{First-word: ம ர ண ம}} (304), [285] {CC-285} ம ல and ம றி {{First-word: ம ல ர் த் து கி ற து}} (305), [286] {CC-286} ம று and ம ன {{First-word: ம றி ய ல}} (306), [287] {CC-287} ம ன and மா {{First-word: ம ன றா ட டு}} (307), [288] {CC-288} மா {ட்டி} and மா ரி {{First-word: மா {ட்டி} க கொ ள ளு கி ற து}} (308), [289] {CC-289} மா ரி and மா னி {{First-word: மா ரி}} (309), [290] {CC-290} [[Visible numbering: 290]] மா னி and மி ழு {{First-word: மா னி ப ம}} (310), [291] {CC-291} மி ள and மு க {{First-word: மி ள கு}} (311), [292] {CC-292} மு க த and மு சு {{First-word: மு க த லை}} (312), [293] {CC-293} மு ச and மு ண {{First-word: மு ச ச ந தி}} (313), [294] {CC-294} மு ண ட and மு ந {{First-word: மு ண டா சு}} (314), [295] {CC-295} மு ந and மு ள {{First-word: மு ந த ந # ற று}} ((Description: முந்தநேற்று (B-1882))) (315), [296] {CC-296} மு ளை and மு ற {{First-word: மு ளை}} (316), [297] {CC-297} மு ன and மூ {{First-word: மு னி}} (317), [298] {CC-298} மூ ட and மெ {{First-word: மூ ட டை}} (318), [299] {CC-299} மெ த and மே ல {{First-word: மெ த த}} (319), [300] {CC-300} [[Visible numbering: 300]] மே ல and மோ {{First-word: மே ல் த் த ர ம}} (320), [301] {CC-301} மோ and ய {{First-word: மோ ச ம}} (322), [302] {CC-302} (யா) and (ர) {{First-word: யா ம ம}} (323), [303] {CC-303} (ர) and (ரா) {{First-word: ர க சி ய ம}} (324), [304] {CC-304} ரா ச and ரே {{First-word: ரா சா வ ற் க ம}} ((Description: ராசாவர்த்தம் (B-1882))) (325), [305] {CC-305} ரே and ல {{First-word: ரே கை}} (326), [306] {CC-306} லா and வ {{First-word: லா ட லி பி}} (327), [307] {CC-307} வ க and வ டி {{First-word: வ க க ணை}} (328), [308] {CC-308} வ டி and வ ண {{First-word: வ டி க ட டு கி ற து}} (329), [309] {CC-309} வ ண and வா {{First-word: வ ண ணா த தி}} (330), [310] {CC-310} [[Visible numbering: 310]] வா and வ ரு {{First-word: வ # # த த ம}} (331), [311] {CC-311} வ ரு {{First-word: 17, சு பா னு}} (332), [312] {CC-312} வ ரு and வ லு {{First-word: வ ரு ஷி க கி ற து}} (333), [313] {CC-313} வ லை and வ ழு {{First-word: வ லை}} (334), [314] {CC-314} வ ழு and வ ள {{First-word: வ ழு க க ல}} (335), [315] {CC-315} வ ற and வா {{First-word: வ ற டு}} (336), [316] {CC-316} வா and வா சி {{First-word: வா க ன ம}} (337), [317] {CC-317} வா சி and வா த {{First-word: வா சி க கி ற து}} (338), [318] {CC-318} வா தி and வா ர {{First-word: வா தி}} (339), [319] {CC-319} வா ர and வா ழ {{First-word: வ # # # ய்}} (340), [320] {CC-320} [[Visible numbering: 320]] வா ழ and வி க கி {{First-word: வா ழ் க் கை ப ப டு க ற து}} (341), [321] {CC-321} வி க and வி சை {{First-word: வி க கி ற ம}} ((Description: விக்கிரம்)) (342), [322] {CC-322} வி சை and வி தி {{First-word: வி சை ய்}} ((Description: விசைய)) (343), [323] {CC-323} (வி தை) and (வி யா) {{First-word: வி தை}} (344), [324] {CC-324} வி ய and வி ரு {{First-word: வி யா ச சி ய ம}} (345), [325] {CC-325} வி ரு and வி ல {{First-word: வி ரு ப ப ம}} (346), [326] {CC-326} வி ல லை and (வி ள) {{First-word: வி ல லை}} (347), [327] {CC-327} வி ள and வி று {{First-word: வி ள க கு மா று}} (348), [328] {CC-328} வி றி and வி {ஸ்த} {{First-word: வி றி சு}} (349), [329] {CC-329} வி and வெ {{First-word: வி {ஸ்தீ} ற ண ம}} ((Description: வி {ஸ்தீ}ரணம் (B-1882))) (350), [330] {CC-330} [[Visible numbering: 330]] வெ கு and வெ ண {{First-word: வெ கு தா னி ய}} (351), [331] {CC-331} வெ ண and வெ ளி {{First-word: வெ ண கா ர ம}} (352), [332] {CC-332} வெ ள and வெ று {{First-word: வெ ள ய டை (SIC!)}} ((Description: வெளியடை)) (353), [333] {CC-333} வெ று and வே து {{First-word: வெ று ப பு}} (354), [334] {CC-334} (வே ந த ன) and (வை) {{First-word: வே ந த ன}} (355), [335] {CC-335} (வை) and (ற) {{First-word: வை க கோ ல}} (356), [336] {CC-336} (ற) and ({ஸ்தா}) {{First-word: ன}} (357), [337] {CC-337} ({ஸ்தா}) and (க்ஷோ) {{First-word: {ஸ்த} # னா ப தி}} ((Description: 22 Julii 1778)) (358), [338] {CC-338} {{First-word: (unknown)}} ((Description: Not photographed)) (359),

group D (5 items)

[1] {DD-86} க ண and க ண {{First-word: க ண க ட டு}} ((Description: Duplicate)) (103), [2] {DD-214} தோ and ந {{First-word: தோ ர ண க க ல லு}} ((Description: Second_shot)) (232), [3] {DD-220} [[Visible numbering: 220]] ந று and நா {{First-word: ந று வி லி}} ((Description: Second_shot)) (240), [4] {DD-221} நா க and நா ட {{First-word: நா க சு # ம}} ((Description: Second_shot)) (241), [5] {DD-301} (மோ) and ய {{First-word: மோ ச ம}} ((Description: Second_shot)) (321),

group E (8 items)

[1] {EE-339} அ ந த ம and தி னை {{First-word: Placuit addere brevem catalogum}} ((Description: Appendix)) (360), [2] {EE-340} [[Visible numbering: 340]] து னி and த லை {{First-word: து னி}} (361), [3] {EE-341} [[Visible numbering: 341]] தா ல ம and கு டை {{First-word: த ளை}} (362), [4] {EE-342} [[Visible numbering: 342]] கு # ங கு and க # ட டு {{First-word: கு # ங கு}} (363), [5] {EE-343} [[Visible numbering: 343]] கு ட ட ம and மு ட டி {{First-word: கு ட ட ம}} (364), [6] {EE-344} [[Visible numbering: 344]] மு த த ம and க த ம {{First-word: மு த த ம}} (365), [7] {EE-345} [[Visible numbering: 345]] கி ரி and ச த தி # ம {{First-word: கி ரி}} (366), [8] {EE-346} [[Visible numbering: 348]] ச {ஸ்தி} ர ம and ம ணி ய ம {{First-word: ச {ஸ்தி} ர ம}} ((Description: (directly continues logical page 345, but misnumbered as 348 instead of 346))) (367),